纸质出版物与电子出版物之简单纯真比较

Most publications have lots of advantages. Paper is pleasant to handle, easy to read, and very portable: you can read it almost anywhere. On the other hand, print has its weaknesses. Paper is expensive, and articles are often cut to fit the space available. Printing and distributing paper is expensive and takes time. Printed materials are expensive to store and almost impossible to search. Electronic publishing offers solutions to all these problems.

大多数出版物都有很多优点。

纸张操作舒适，易于阅读，便于携带：险些可以在任何地方阅读。
另一方面，印刷品有其缺陷。
纸张很昂贵，并且常常切割物品以适应可用空间。
打印和分发纸张很昂贵并且须要韶光。
印刷材料存储起来很昂贵并且险些不可能搜索。
电子出版为所有这些问题供应办理方案。