“暗恋”英文怎么说?

暗恋用英语怎么说？

“暗恋”在英文中常日翻译为secret love。

强调暗恋的隐秘性，即这份感情是秘密的、不被公开的

举个例子

I've been secretly in love with her for years, but I've never had the courage to tell her.我暗恋她已经好几年了，但我一贯没有勇气见告她。

初恋用英语怎么说？

“初恋”的英文表达常日是“first love”。
这个词组直接描述了人生中第一次经历的爱情或感情关系。

举个例子：

My first love was my high school sweetheart.

我的初恋是我高中时的恋人。

单恋用英语怎么说？

“单恋”在英语中常日可以表达为“unrequited love”或“one-sided love”。
这两个短语都用来描述一方对另一方有感情，但这份感情并未得到回应或认可的情形。

举个例子:

She has been suffering from unrequited love for him for years.她多年来一贯单恋着他，饱受煎熬。
It's hard to deal with one-sided love; it feels like your heart is constantly being pulled in one direction.处理单恋很难，觉得你的心一贯在被一个方向拉扯。