SWM-A100 微电脑酸碱度氧化还原电位变送器(操作说明书）

目 录

安全与把稳事变

一、面板先容

1.1 前面板及按键解释

1.2 LED 指示灯

1.3 显示幕解释

二、规格

三、大略单纯操作解释

3.1 丈量参数选择

3.2 校正参数设定

四、组合与安装

4.1 主机固定

4.2 盘面式安装参考图

4.3 仪器壁挂式/管式安装参考图

4.4 电极缆线开线方法

五、电极与电气配线

5.1 背板接线图

5.2 背板接点功能图

5.3 背板接点解释

5.4 电极配线参考图

5.5 电气配线参考图

六、操作

6.1 丈量

6.2 参数设定模式

6.3 校正模式

6.4 重置

6.4.1 设定参数重置

6.4.2 校正参数重置

6.5 日期/韶光检视

七、设定

参数设定模式操作流程图

7.1 进入参数设定模式

7.2 密码设定

7.3 丈量参数选择

7.4 温度参数设定

7.5 高点 Hi 值警报设定模式

7.6 低点 Lo 值警报设定模式

7.7 自动洗濯韶光设定

7.8 输出电流对应 pH/ORP 量测范围设定

7.9输出电流对应温度量测范围设定

7.10 日期/韶光设定

7.11 RS-485 通讯设定

7.13 背光参数设定

八、校正

校正模式操作流程图

8.1 进入校正模式

8.2 校正密码设定

8.3 自定义标准液校正

8.4 预设标准液校正

8.5 ORP 零点电位调度

九、RS-485 指令集

9.1 RS-485 接线图

9.2 丈量模式下 RS-485 指令集

9.3 设定模式下 RS-485 指令集

十、缺点信息

十一、保养

7.12 读值旗子暗记取样均匀设定

一．面板先容

1.1 前面板及按键解释：

1.2 LED 指示灯：

WASH：洗濯装置动作指示灯，当洗濯装置动作启动时，屏幕显示 Alarm 符号亮起。

HI ：掌握动作指示灯，当高点设定值启动时，屏幕显示 REL1 符号。

LO ：掌握动作指示灯，当低点设定值启动时，屏幕显示 REL2 符号。

B.L.: 光敏传感器，于自动背光模式时随环境亮度自动掌握背光之启动或关闭。

组合按键

功能

于丈量模式下，同时按此二键即可进入参数设定模式。

于丈量模式下，同时按此二键即可进入校正模式。

恢复原厂参数预设值。
于丈量模式下，同时按下

键不放, 八秒后再按下

键, 看到显示屏下方有时钟符号

涌现，同时放开所有按键，即可恢复原厂参数预设值。

恢复原厂校正预设值。
于丈量模式下，同时按下

键不放，八秒后再按下

键，看到显示屏下方有时钟符号

涌现，同时放开所有按键，即可恢复原厂校正预设值。

1.3 显示幕解释：

按键

功能

于参数设定模式时，按本键为离开参数

设定模式并回到丈量模式。

于校正模式时，按本键为离开校正模式

并回到丈量模式。

于参数设定及校正模式下为选项操作键

及往上键。

参数设定及校正模式下为选项操作键及

往下键。

确认键。
若修正数值，或选择视窗中参

数设定的项目时，皆须按本键确认。

丈量模式

设定模式

掌握功能

锁定状态

校正模式

REL1 高点警报动作

REL2 低点警报动作

洗濯装置启动状态

输出电流高于 20mA

丈量单位显示

自动温度补偿

5

+

+

+

+

+

+

+

+6

二．规格

机型

SWM-A100-pH-AC

SWM-A100-pH-DC

测试项目

pH/ORP/TEMP

测

试

范

围

pH

-2.00~16.00pH

ORP

-1999~1999mV

TEMP

-30.0~130.0 C

解

析

度

pH

0.01pH

ORP

1mV

TEMP

0.1 C

精

确

度

pH

0.01 1 Digit

ORP

0.1% 1 Digit

TEMP

0.2 C 1 Digit

温度补偿

NTC30K/ PT1000/手动温度补偿模式

各温度模式下均可作温度改动或设定

校正模式

自定义单点、两点及预设 Tech、NIST 标准液两点校正

事情环境温度

0~50 C

储存环境温度

-10~70 C

输入阻抗

> 1012

显示萤幕

液晶显示，自动背光选择

电流输出一

隔离式 0/4~20mA 可设定对应 pH/ORP 量测范围，

最大负载 500

电流输出二

—

RS485 介面

MODBUS 协议

掌握

接点输

出

RELAY ON/OFF 接点，240VAC 0.5A Max.

设定

两组独立设定之 HI/LO 掌握点

洗濯设定

一组掌握接点输出，ON 0～9999 秒 / OFF 0～999.9 小时

电压输出

DC12V

保护等级

IP65

电源供应

100V~240VAC10%，50/60Hz

20V~40VDC, Imax.=0.5A

安装办法

壁挂式/管路式/盘面式

本机尺寸

144 mm 144 mm 115 mm (HWD)

挖孔尺寸

138 mm 138 mm (HW)

重量

0.8Kg

67

三．大略单纯操作解释

3.1 丈量参数选择（详见第七章）

同时按此二键即可进入参数设定模式。

如须启用参数密码功能，原厂密码设定为 1111。

在

接口下输入原厂密码或用户已改之密码后，重设密码或关闭此功能。

在

接口下选择

或

pH 或 ORP 丈量选择。

在

接口下设定温度补偿模式及温度改动。

在

接口下选择第一组继电器

或

自动或关闭功能。

在

接口下选择第二组继电器

或

自动或关闭功能。

在

接口下选择洗濯装置开启及停滞韶光长度。

在

接口下选择主丈量对应电流输出

或

。

在

接口下选择温度对应电流输出

或

。

在

接口下设定年份，日期，韶光。

在

接口下设定辨识码

和通讯速率

。

在

接口下设定背光亮度和光敏传感器之灵敏度。

3.2 校正参数设定（详见第八章）

同时按此二键即可进入校正模式菜单选择。

如须启用校正参数密码功能，原厂密码设定为 1111。

在

接口下输入原厂密码或用户已变动之密码进入，可重设密码或关闭此功能。

：自定义标准液（

Asymmetry Buffer）

： TECH.标准液，预设标准液为：

pH2.00、pH4.01、pH7.00、pH10.00、pH12.00

： NIST 标准液，预设标准液为：pH1.68、pH4.01、pH6.86、pH9.18、pH12.46

7

+

+8

四、组合与安装

4.1 主机固定：本变送器可盘面式、2 吋管式、壁挂式安装

盘面式安装：请预先在配电箱面板上留一 138 x 138mm 的方孔，变送器从配电箱之面板

直接放入，将变送器所附之固定架由后方套入，卡进固定槽内。

4.2 盘面式安装参考图：

4.3 仪器壁挂式及管式安装参考图

138mm

138mm

挖孔尺寸

42mm

42mm

配电箱方孔间间隔

固定器

管路安装办法，

利用 2 寸 U 型管卡固定

壁挂安装办法，利用 4

个 M5 螺丝固定

盘面安装办法，利用盘

面固定器固定

84.4 感测电极及电极保护管的组合：

电极缆线开线方法：

a. 电极旗子暗记线中央轴与网线间的导电橡皮或铝箔纸一定要剥除

b. 缆线延伸至主机，除专用的接线盒外中间不能有任何接点，需直接将缆线的中央

轴接至主机背面的 GLASS 接点，网线接至 Ref 接点。

9 910

五、电极与电气配线

5.1 背板接线图：

5.2 背板接点功能图：

D+(A)

G

D-(B)

+

-

4/20mA

GLASS

REF

GND

TP

PH/

ORP

T

POWER

AC

INPUT

POWER

TP

+

-

12V

HI

LO

WASH

+

-

4/20mA

RS485

1

2

PH100RS only

PH100 only

1011

5.3 背板接点解释：

接点

接线解释

20.GLASS

接 pH/ORP 电极讯号线之中央轴

19.NC

空脚

18.REF

接 pH/ORP 电极讯号线之网线

17.GND

接温度探棒之一端，或作12V 的地电位;为两线式接法

时，此接点须与 REF 短路（出厂时即附短路片短路）

16.T/P

接温度探棒之另一端

14-15.DC12V

直流电压12V 输出接点

13.4-20mA +端

pH/ORP 电流输出接点+端

12. 4-20mA -端

pH/ORP 电流输出接点-端

11.4-20mA +端 / D+（

A）

温度对应电流输出接点+端，供外接记录器或 PLC 掌握或

RS-485 输出之 D+(A)。

10.4-20mA -端 / G

温度对应电流输出接点-端，或 RS-485 输出之 GND

9.NC / D-（

B）:

空脚或 RS-485 输出。

7-8.REL1

HI，高点掌握外接继电器接点

5-6.REL2

L0，低点掌握外接继电器接点

3-4.WASH

外接洗濯装置继电器接点

1-2.100-240AC /20-40VDC

电源接线端

1112

5.4 电极配线参考图：

5.5 电气配线参考图：

三线式配线法

GND

REF.

GLAS

S

pH/

ORP

中央线

网线

黑线

二线式配线法

GND

REF.

GLAS

S

pH/

ORP

中央线

网线

短路

1213

六、操作

6.1 丈量：

确认所有配线均已完成且无误后，将仪器通电启动后，自动进入原厂预设或末了设定

之丈量模式，开始量测监控。

6.2 参数设定模式：

请参考第七章设定解释，可随时按

键回至丈量模式。

6.3 校正模式：

请参考第八章校正解释，可随时按

键回至丈量模式。

6.4 重置：

6.4.1 设定参数重置：

于丈量设定模式下，同时按下

键不放，五秒后再按下

键，

看到屏幕时钟符号涌现，同时放开所有按键，即可恢复原厂参数默认值。

原厂默认值：

丈量模式：pH

温度补偿：MTC25℃

高点警报：AUTO，SP1= 10.00 pH，db1= 0.10 pH

低点警报：AUTO，SP2 =04.00 pH，db2= 0.10 pH

洗濯韶光：ON =0000 s.，OFF =000.0 H，db= 0000 s.

pH/ORP 电流输出：4~20 mA，02.00~12.00pH

TP 电流输出：4~20 mA，000.0~100.0 ℃

背光设定：AUTO，b.L.= 0，SEnS =0

密码设定：off

日期韶光：2010 年 1 月 1 日 0 时 0 分 0 秒

RS-485 设定：ID= 31，baud speed= 9600

6.4.2 校正参数重置：

于丈量模式下，同时按下

键不放，五秒后再按下

键，看到屏幕时钟符号涌现，同时放开所有按键，即可恢复原厂校正默认值。

原厂默认值：

OS 值：0 mV

SLOPE 值：100.0 %

校正模式：二点校正：Ct1

三点校正：Ct1

6.5 日期/韶光检视：

于丈量模式下可按

键检视年份、日期及时间，之间的切换可按

键

依序切换，或等 5 秒自动进入下一画面，完成检视后自动回至丈量模式。

＋

＋

1314

14

七、设定

参数设定模式

操作流程图：

进入

参数设定

模式

输入

密码

已设

密码

未设

密码

：往上键

：往下键

：ENTER 键

Code

Set

( ) 密码设定

Default

(密码设定)

1111

OFF

code

(关闭)

On

code

(开启)

修正

密码

℃

Set

(温度设定)

输入

CLn

关闭韶光

输入

CLn

开启韶光

CLn

接点测试

输入

电流及

继电器

输出迟

滞值

CLn

Set

(洗濯设定)

选择

背光

关闭

掌握

模式

选择

背光

手动

掌握

模式

b.L.

Set

(背光设定)

选择背光

灵敏度

设定值

选择

背光亮度

设定值

选择

背光

自动

掌握

模式

Conf

Set

(模式设定)

选择

pH

丈量设定

选择

ORP

丈量设定

NTC

ATC

OFF

ATC

修 正

温 度

（5℃）

输 入

温 度

PTC

ATC

输入

REL1

迟滞值

输入

REL1

设定值

Relay1

测试

选择

REL1

启动与否

启动

不启动

Relay1

Set

(高点设定)

输入

REL2

迟滞值

输入

REL2

设定值

Relay2

测试

选择

REL2

启动与否

启动

Relay2

Set

(低点设定)

不启动

pH/ORP

Set

(输出设定 1)

输入

0或4mA应

丈量值

选择 0 或

4mA

输出模式

0 或

4/20mA

输出电流

测试

输入

20mA 对应

丈量值

输入

0 或 4mA 对

应

丈量值

选择 0 或

4mA

输出模式

0 或 4/20mA

输出电流

测试

输入

20mA 对应

丈量值

Temp

Set

(输出设定 2)

设定

日期

设定

公元

年份

设定

韶光

RTC

Set

(韶光设定)

设定

传送

速率

设定

ID 值

SERL

Set

(传输设定)15

7.1 进入参数设定模式

于丈量模式下同时按

键，即可进入参数设定。
可随时按

键中断设定

回到丈量模式。
原厂密码设定值为 1111。

7.2 密码设定：

进入参数设定模式时按

键选择密码设定，按

键确认。

＋

按

键确认

进入“丈量参数选择”设定

按

或

键

按

键确认

按

键确认

按

键确认

按

键

字符 0000 中的第一个 0 会

闪烁，按上键或右键输入密

码后按 ENTER 键确认，连续

输入第二字符密码，依此类

推。

(如取消密码保护功

能，下次进入参数设

定时则不再涌现要

求输入密码画面，直

接进入参数设定模

式，可连按 Mode 键

选择再度进入密码

设定。
)

如密码输入

缺点时，

CodE

闪烁 4 下后，

回答上层，需

重新再度输

入。

1516

7.3 丈量参数选择：

进入丈量参数选择设定

进入“温度参数设定”

按

或

键

选择 pH 或 ORP

按

键确认

按

键确认

1617

7.4 温度参数设定：

进入温度参数设定进入温度选项，设定温度补偿模式，选择 NTC(NTC30K)、PTC

（PT1000）自动温度补偿或选择 OFF 设定手动温度补偿。

按

键确认

必要时与标准温度计

实际丈量值比对，按

或

键输

入温度改动值，作温

度探棒测值改动

进入“待命韶光”模式设定

按

键确认

利用标准温度计测得

实际溶液温度值，按

或

键输

入精确温度值

按

键确认

必要时与标准温度计

实际丈量值比对，按

或

键输

入温度改动值，作温

度探棒测值改动

按

键确认

按

或

键选择

按

或

键选择

1718

待命

韶光

设

定

设定由参数模式或校正模式规复丈量模式的等待韶光

按

键确认

按

或

键选择

自动/手动规复丈量模式

选择手动规复模式，必须

选择自动规复模式，于 3

分钟自动回答丈量模式

按

键后才能离参

数设定回答至丈量模式

按

键确认

进入“继电器 1（Relay1）”设定

1819

7.5 高点 Hi 值警报设定模式：

设定 Hi(REL1)之设定点(TH，THRESHOLD)及迟滞值(DB，DEADBAND)。
设定点范

围为-2.00~16.00pH/-1999~1999mv，迟滞值范围为 0.00~2.00pH/0~200mv。

按

键确认

按

键确认

进入“低点 Lo 值警报设定模式”

按

或

键选择 REL1 是

否启动

按

或

键

选择做 REL1 接点

及灯号测试

如选 on 时，HI 灯

会亮一下

按

或

键设

定需求警报点

定得当迟滞值

按

键确认

按

键确认

按

键确认

按

键确认

按

或

键设

1920

7.6 低点 Lo 值警报设定模式：

设定 Lo(REL2)之设定点(TH，THRESHOLD)及迟滞值(DB，DEADBAND)。
设定点范

围为-2.00~16.00pH/-1999~1999mv 迟滞值范围为 0.00~2.00pH/0~200mv

按

键确认

按

键确认

按

或

键设

定需求警报点

按

键确认

按

键确认

按

或

键设

定得当迟滞值

按

键确认

按

键确认

进入“自动洗濯韶光设定”

按

或

键选择做 REL2

接点及灯号测试

按

或

键选择 REL2 是

否启动

如选 on 时，LO 灯

会亮一下

2021

7

.

7

清

洗

时

间设

定

设定洗濯装置自动开启及关闭韶光，个中若有任一值设为 0，则仪器将自动停滞本功能。

按

键确认

按

或

键选择

Clean 继电器是否启动

按

键确认

按

或

键设定洗濯装

置开启韶光，以秒为单位

按

键确认

按

或

键设定洗濯装

置关闭韶光，以小时为单位

按

键确认

按

或

键设定电流输出及

继电器迟滞韶光，以秒为单位

按

键确认

按

或

键择做 Clean

继电器接点及灯号测试，ON 时

继电器动作，WASH 灯亮

进入“pH 或 ORP 对应电流输出 1”设定

按

键确认

217.8 输出电流对应 pH/ORP 丈量范围设定：

选择 0-20mA 或 4-20mA 输出电流，设定其对应 PH/ORP 丈量范围，丈量范围越小，则

相对电流输出之分辨率越高。

22

22

按

鍵確認

按

键确认

按

或

键设定

20mA 对应之上限丈量值

按

键确认

按

或

键选

择电流输出模式

0-20 或 4-20 mA

按

键确认

按

键确认

进入“电流输出对应温度

丈量范围设定”

按

或

键仿照 0,4 或

20mA 电流输出做测试

选择 0 或 4mA 测试

按

键确认

按

键确认23

7.9 输出电流对应温度丈量范围设定：

利用者可依所需，自由调度 TEMP 丈量范围与输出电流之对应关系，以提高电

流输出之分辨率。

按

键确认

按

键确认

按

键确认

按

或

键设定 20mA

对应之上限丈量值

按

或

键选择电流输

出模式 0-20 或

4-20 mA

选择 0 或 4mA 测试

按

或

键选择 0，4 或

20mA 电流输出做测试

进入“日期/韶光设定”

按

键确认

按

键确认

按

鍵確認

2324

进入“

RS-485 参数设定”

按

键确认

按

或

鍵設

定年份

按

键确认

利用

键设-月-日，

键为数字位移功能

按

键确认

利用

键设韶光，

键为数字位移功能

按

键确认

7.10 日期/韶光设定：

2425

7.11RS-485

通讯

设

定

进入 RS-485 通讯选项，本机采取 Modbus 通讯协议，可设定传输模式、波特率、校验

位、停滞位以及本机地址。
Modbus 通讯格式请参照第九章。

按

键确认

按

或

键选择

RTU 或 ASCII 传输模式

按

键确认

利用

或

键选择波特率

为 19200、9600、4800 或 2400

按

键确认

利用

或

键选择校

验位为 Even(偶校验)、Odd（奇

校验）或 None（无校验位）

按

键确认

利用

或

键

选择停滞位为 1bit 或 2bit

按

键确认

利用

或

键设定本机地址

按

键确认

进入“读值旗子暗记取样均匀”设定

2526

7

.1

2

读

值

信

号

取

样平

均设

定

进入读值旗子暗记取样均匀选项，利用者可依所需，设定读值旗子暗记取样均匀次数，以提高测值

的稳定显示。

按

键确认

利用

或

键设定读值信

号取样均匀次数（1-60 可设）

按

键确认

进入“背光” 设定

2627

按

键确认

按

键确认

利用

或

键选择

背光亮度有-2，-1，0，1，

2 五檔

按

键确认

按

键确认

利用

或

键选择

背光亮度有-2，-1，0，1，

2 五檔

按

键确认

返回“丈量模式”

利用

或

键选择

线性光传感器灵敏度有

-2，-1，0，1，2 五檔

按

键确认

7.13 背光参数设定

按

键确认

利用

或

键选择自

动，手动或关闭背光功能

利用

或

键选择自

动，手动或关闭背光功能

2728

.校 八 正

校正模式操作流程图：

进入

外部校正

模式

输入

密码

如果已

设密码

上次校正

OS 值

上次校正

斜率值

Ct1

rEdy

(手动校正)

Ct2

rEdy

(自动校正)

自动判别标

准液电位，显

示校正 pH 值

自动判别标

准液电位，显

示校正 pH 值

Cn1

rEdy

(自动校正)

Cn2

rEdy

(自动校正)

自动判别标

准液电位，显

示校正 pH 值

自动判别标

准液电位，显

示校正 pH 值

CA1

rEdy

(手动校正)

设定

标准液 pH 值

显示

校正溶液

电位值

CA2

rEdy

(手动校正)

设定

标准液

pH 值

显示校正液

电位值

Code

Set

( ) 密码设定

Default

(密码设定)

1111

OFF

code

(关闭)

On

de co

(开启)

修正

密碼

MO

PASS

CAL

：往上键

：往下键

ENTER ： 键

注：此份流程中任意时候

按【CAL】均可返回测

量模式30

8.1 进入校正模式

同时按

键，即可进入校正模式，并可随时按

键离开回至丈量状态。

利用

或

键选择 CA1，Ct1 或

Cn1 不同校正模式，再按

键进行校

正。
预设为 Ct1 校正模式。

利用

或

键选择 CAL,再按

键确认可查阅上次校正之 OS 值、

斜率值、以及时间。
每次校正完

都会跳转至右图操作界面。

注：

1. Ct1: 指 TECH. Buffer，预设校正标准液为 pH4.01、pH7.00、pH10.00。

2. Cn1: 指 NIST. Buffer，预设校正标准液 pH1.68 、 pH4.01、pH6.86、pH9.18、pH12.46。

3. CA1：指 Any Buffer 自定义之校正标准液，仅供应单或两点校正。

＋

2931

8.2 校正密码设定：

8.2.1 密码权限：此密码仅能用于开启校正模式，无权开启参数设定，原厂

密码默认值为：1100。

8.2.2 密码设定: 于 pH 丈量模式下同时按

键，即可进入上次

校正之 OS 值按

键及斜率值按

键后进入上次校正模式，再以

键

或

键进到密码设定接口。

＋

按

键确认

按

或

鍵

按

键确认

按

键确认

按

键确认

字符 0000 中的第一个 0 会闪

烁，按上键或右键输入密码后

按 ENTER 键确认，连续输入第

二字符密码，依此类推。

如取消密码保护功

能，下次进入校正模

式时则不再涌现哀求

输入密码画面，直接

读出上次校正数据，

可连按Mode键选择再

度进入密码设定。

修正密码＝＞

如密码输入错

误时，CodE 闪

烁 4 下后，回答

上层，需重新再

度输入。

返回“校正模式菜單”

3032

8.3 自定义标准液(Asymmetry Buffer) 校正

8.3.1 单点校正：

做单点校正时仅调校零点 OS 值，未修

改斜率 SLP 值，仪器将延用出厂值或上

次校正后的斜率 SLP 值。

1. 进入 CA1 校正模式后，将电极洗濯干净

放入标准液中，按

键确认，仪器开始校正

，屏幕涌现标准液之电位值且

闪烁，待读值

稳定校正完涌现近似的 pH 值后，再利用

或

键设定屏幕数字直到与标准液值相同后，

按

键确认。

2. 此时屏幕显示 CA2 第二点校正，按

键

屏幕涌现 OS(零点电位) 值,再按

键

回到丈量模式。

8.3.2 两点校正：

1. 进入 CA1 校正模式后，将电极洗濯干净放入第

一点标准液中，按

键确认，仪器开始校正，

屏幕涌现标准液之电位值且

闪烁，待读值

稳定校正完涌现近似的 pH 值后，再利用

或

键设定屏幕数字直到与标准液值相同后，

按

键确认。

3133

2. 进入 CA2 校正模式，将电极洗濯干净放

入第二点标准液中，按

键确认，仪器

开始校正，屏幕涌现标准液之电位值且

闪烁，待读值稳定校正完涌现近似的 pH 值

后，再利用

或

键设定屏幕数字直到

与标准液值相同后，按

键确认。

3. 校正成功时，屏幕涌现 CAL PASS 字样，校

正失落败时，涌现 CAL Err 讯息。
(请参阅第十

章缺点讯息，寻求缘故原由及处理方法）

4. 屏幕将自动显示校正之 OS (零点电位)值，

按

键显示校正之 SLP (斜率) 值，再

按

键回至丈量模式。

8.4 预设标准液（

TECH.）校正

8.4.1 两点校正：

1. 进入 Ct1 校正模式后, 将电极洗濯干净

放入第一点标准液中，按

键开始第

一点校正。

2. 画面中涌现校正电位值，本机具有自动判读

功能，校正完后仪器显示第一点校正之 pH

值，仪器会自动进入第二点校正。

3. 将电极洗濯干净，放入第二点标准液中，按

键开始第二点校正。

3234

4. 画面涌现校正电位值，校正时仪器会自动判

读，校正完后仪器显示第二点校正之 pH 值,

仪器会自动进入校正剖断画面。

5. 校正成功时，屏幕涌现 CAL PASS 字样，校

正失落败时，涌现 CAL Err 讯息。
(请参阅第十

章缺点讯息，寻求缘故原由及处理方法）

6.屏幕将自动显示校正之 OS (零点电位)值，再按

键显示校正之 SLP (斜率) 值，续按

键

重复 8.4.1 校正步骤或按

键回至丈量状态。

注：预设 NIST 标准液的两点校正，除标准液值

不同外，校正步骤同 TECH. 标准液校正。

8.4.2 三点校正 :(仅 PH-100RS 有三点校正)

1. 进入 Ct1 校正模式后，将电极洗濯干净，

放入第一点标准液中，按

键开始第

一点校正。

2. 画面中涌现校正电位值，本机具有自动判读

功能，校正完后仪器显示第一点校正之 pH

值，仪器会自动进入第二点校正。

3. 将电极洗濯干净，放入第二点标准液中，再按

键开始第二点校正。

3335

4. 画面中涌现校正电位值，本机具有自动判读

功能，校正完后仪器显示第二点校正之 pH 值，

仪器会自动进入第三点校正。
（此时可按 Mode

离开，选择仅做两点校正。
）

5. 将电极洗濯干净，放入第三点标准液中，再按

键开始第三点校正。

6. 校正成功时，屏幕涌现 CAL PASS 字样，校

正失落败时，涌现 CAL Err 讯息。
(请参阅第十

章缺点讯息，寻求缘故原由及处理方法）

7. 屏幕将自动显示校正之 OS1（零点电位）值，

再按

键显示校正之 SLP1（斜率）值，续

按

键显示校正之 OS2（零点电位）值，

再按

键显示校正之 SLP2（斜率）值，续

按

键重复 8.4.2 校正步骤或按

键回至

丈量状态。

注：1. 预设 NIST 标准液的三点校正，除标准液值

不同外，校正步骤同 TECH. 标准液校正。

2.校正时标准液之利用应依序由低至高或者由高

至低。

348.5 上次校正 OS 值、斜率值、韶光的查阅

36

3538

8

.5

OR

P

零

点电

位

调度

：

ORP 电极不须要像 pH 电极一样用标准液来做定期校正，仅需用 ORP 标准液来

检讨电极的好坏或电位偏移调度。
按

键进入 ORP 零点电位调度。

＋

3639

九、RS-485 指令集

RS-485 必须是主(MASTER)从(SLAVE)架构。
此即命令必须由 MASTER(打算机)

发出命令，SLAVE(变送器)专职卖力回答命令。
标准的 RS-485 网络，含 MASTER

及 SLAVE 在内共计可有 32 点，常日 MASTER=0，而 SLAVE=1~31。
每个 RS-485 设

备都须有特定的 ID 号码，以辨别命令到底是发给谁，请在设定模式下 ID 中设定。

仪器出厂默认值为：

ID=031

Baud Speed=9600

9.1 RS-485 接线图： ＜主要！
＞

不管利用几台变送器之 RS-485 传输，末了一台都须要接上一个终止电阻(单一台

亦同)，故在 PH-100 的 D+(B)与 D-(A)脚间须跨接一个 100之终止电阻。

以下数据返回范例，为变送器与 Windows 下之超级终端机所作通讯内容，而

超级终端机之干系设置如下：

1.点选窗口左下角【开始】，选择【程序集】→【附属运用程序】→【通讯】

→【超级终端机】，画面会涌现”Hyper Terminal”之窗口。

2.于 Hyper Terminal 之 ICON 上设定图示及联机名称后进入”联机”窗口。

3.于”联机”窗口中之「利用联机(N):」选取通讯端口(例如选取「连接到

COM1」)后，进入”COM1 内容”窗口 。

4.于”COM1 内容”窗口之「每秒传输位(B):」选取波特率”9600”(此须与变

PH-100

ID：03

MASTER

PH-100

ID：01

PH-100

ID：02

3740

送器设定同等) 、「数据位(D):」选取”8”、「同位检讨(P):」选取”无”、

「停滞位(S):」选取”1”、「流量掌握(E)」选取”无”。

5.按【中断联机】之按键。

6.点选【档案】→【内容】后，进入”XXX 内容” 窗口。

7.点选【设定值】页中之【

ASCII 设定】后，进入”ASCII 设定”窗口。

8.于”ASCII设定”窗口中选取「在每行末了换行(S)」、「相应输入的字符(E)」、

「再送进来的各行之末了加上 LF(A)」及「超过终端机宽度时就换行(W)」

后，按【确定】离开”ASCII 设定”窗口。

9.再按【确定】离开”XXX 内容” 窗口。

10.按【呼叫】开始连接通讯。

9.2 丈量模式下 RS-485 指令集：

命令格式：ABBCC[(XXXX)]

A

：命令前导字符。

BB

：RS-485 之 ID 编号

CC

：指令

[]

：未有参数时省略

(XXXX)：表示参数输入

丈量模式下读值及进入设定模式之指令范例 ＜以下范例中 0011 表示 ID01 的机器＞

项次

指令功能

语法指令

输出格式

数据返回范例

1

读取日期

$01LT

$$0011LLTT

>00 2006/09/01

13:47:59

2

读取测值

$01LV

$$0011LLVV

>00 1.97pH

M 25.0C

3

读取 Relay 状态

$01LR

$$0011LLRR

>00 RLY1 OFF, RLY2 OFF,

WASH OFF

4

读取测值及状态

$01LA

$$0011LLAA

>00

2006/09/01 13:48:36

1.97pH

M 25.0C

RLY1 OFF, RLY2 OFF,

WASH OFF

5

读取末了校正数据 $01LC

$$0011LLCC

>00 CAL pH 0MV 100.0%

2004/01/01 00:00:00

6

进入设定模式

!01SI(2695)

!!0011SSII(22669955) >00 OK

3841

9.3 设定模式下 RS-485 指令集：

命令格式：ABBCC[(XXXX)] [(XXXX)] [(XXXX)]

A

：命令前导字符。

BB

：RS-485 之 ID 编号

CC

：指令

[]

：未有参数时省略

(XXXX)：表示参数输入

设定模式下读取各项参数设定值之指令范例

项次

指令功能

指令语法

输出格式

数据返回范例

1

读出 ID

#01ID

##0011IIDD

>00 01

2

读出设定速率

#01BR

##0011BBRR

>00 9600

3

读出电流输出

对应 PH/ORP 设定

#01RS

##0011RRSS

>00 4-20MA

4

读出电流输出

对应温度设定

#01TS

##0011TTSS

>00 4-20MA

5

读出电流输出

对应 PH/ORP 设定值

#01RA

##0011RRAA

>00 2.00pH

12.00pH

6

读出电流输出

对应温度设定值

#01TA

##0011TTAA

>00 M 0.0C M 100.0C

7

读出洗濯设定值

#01WT

##0011WWTT

>00 0 0

8

读出高点警报掌握办法

#01HM

##0011HHMM

>00 AUTO

9

读出低点警报掌握办法

#01LM

##0011LLMM

>00 AUTO

10

读出高点警报设定值

#01HP

##0011HHPP

>00 10.00pH

0.10pH

11

读出低点警报设定值

#01LP

##0011LLPP

>00 4.00pH

0.10pH

12

读出量测模式

#01MM

##0011MMMM

>00 pH

13

读出目前温度补偿办法

#01TM

##0011TTMM

>00 MANUAL

14

读出目前手动温度设定值或自

动温度改动值

#01TV

##0011TTVV

>00 M 25.0C

3942

设定模式下写入各项参数设定值之指令范例

项次

指令功能

指令语法

设定参数范围

1

写入日期

&01SD(xxxx)(yy)(zz)

xxxx：2000~2099 年

yy

：1~12 月

zz

：1~31 日

2

写入韶光

&01ST(xx)(yy)(zz)

xx：0~23 时

yy：0~59 分

zz：0-59 秒

3

Relay1 接点测试

&01SH(x)

x：ON or OFF

4

Relay2 接点测试

&01SL(x)

x：ON or OFF

5

WASH 接点测试

&01SW(x)

x：ON or OFF

6

设定电流对应pH/ORP方

式

&01RS(x)

x：0 or 4 mA

7

设定电流对应温度办法 &01TS(x)

x：0 or 4 mA

8

设定电流对应PH/ORP值 &01RA(xxxx)(yyyy)

Refer Note1

9

设定电流对应温度值

&01TA(xxxx)(yyyy)

Refer Note2

10

WASH 韶光设定

&01WT(xxxx)(yyyy)

xxxx：0-9999 sec./ON

yyyy：0-9999 H./Off

11

高点掌握设定

&01HM(x)

x：AUTO or OFF

12

低点掌握设定

&01LM(x)

x：AUTO or OFF

13

写入PH/ORP高点警报值 &01HP(xxxx)(yyy)

Refer Note3

14

写入PH/ORP低点警报值 &01LP(xxxx)(yyy)

Refer Note4

15

量测办法设定

&01MM(x)

x：pH or ORP

16

温度补偿办法设定

&01TM(x)

x：AUTO/P、AUTO/N or

OFF

17

手动温度值设定

自动温度值改动

&01TV(xxxx)

Refer Note 5

18

回答原厂预设参数设定 &01DS(ON)

19

离开设定模式

&01SO

40Note：

1. (xxxx)代表低电流输出对应设定值，(yyyy)代表高电流输出对应值。

pH mode： 设定例模为-2.00~16.00 pH，例如 5.00 pH 设定为(500)

ORP mode：设定例模为-1999~1999 mV，例如-250 mV 设定为(-250)

2. (xxxx)代表低电流输出对应设定值，(yyyy)代表高电流输出对应值。

温度设定例模为-30.0~130.0 ℃，例如 25.0 ℃设定为(250)

3. (xxxx)代表高点警报设定值，(yyy)代表高点迟滞设定值。

警报设定例模：

pH mode：-2.00~16.00 pH，例如 5.00 pH 设定为(500)

ORP mode：-1999~1999 mV，例如-250 mV 设定为(-250)

迟滞设定例模：

pH mode：0.00~2.00 pH，例如 0.20 pH 设定为(20)

ORP mode：0~200 mV，例如 50 mV 设定为(50)

4. (xxxx)代表低点警报设定值，(yyy)代表低点迟滞设定值。

警报设定例模：

pH mode：-2.00~16.00 pH，例如 5.00 pH 设定为(500)

ORP mode：-1999~1999 mV，例如-250 mV 设定为(-250)

迟滞设定例模：

pH mode：0.00~2.00 pH，例如 0.20 pH 设定为(20)

ORP mode：0~200 mV，例如 50 mV 设定为(50)

5. (xxxx)于温度补偿办法设定为 OFF 时为手动温度设定值，于温度补偿办法设

定为 AUTO/P 时为温度差异值改动，于温度补偿办法设定为 AUTO/N 时无浸染。

手动温度设定例模：-30.0~130.0 ℃，例如 45.0 ℃设定为(450)

温度差异值改动范围：0.0~5.0 ℃，例如 2.1 ℃设定为(21)

43

4144

十、缺点讯息

征象

可能成分

处理方法

仪器故障

请关照维修职员处理

1. 校正时，标准液

温度超过

5~50℃

2. 无法办识标准

液

1. 请调度标准液温度

至适当温度范围，并

重新校正

2. 请改换标准液，或请

做电极保养、更新，

重新做校正

校正时读值不稳定 请检讨电极玻璃头内有

无气泡或空气、做电极

保养或更新电极，并重

新做校正

校正顺序不对

（三点校正）

请按精确的校正顺序校

正（由低到高或由高到

低）

SLOPE（斜率）值超

过高下限

请做电极保养或更新电

极，并重新做校正

OFFSET（零点电位）

值≥60mv

请做电极保养或更新电

极，并重新做校正

4245

十一、保养

本公司所生产之变送器在一样平常正常操作情形下，无须做任何保养，唯电极需

定期的洗濯及校正，以确保得到精确稳定之丈量值及保持系统动作正常。

而电极的洗濯周期需依所测试水样的污染程度而定，一样平常而言，最好能够每

星期定期洗濯保养一次；下表为针对不同性子的污染，所需利用之洗濯液做一介

绍讲授，供应操作者做为洗濯保养参考：

污染种类

洗濯办法

测试溶液中含有蛋白

质，导致电极隔膜污

染

将电极浸在 Pepsin/HCL 溶液值中数小时。

如 METTLER-TOLEDO 9891 电极洗濯液。

硫化物的污染

(电极隔膜变黑)

将电极浸在 Thiourea/HCL 溶液中，直到电极

隔膜变白为止。

如 METTLER-TOLEDO 9892 电极洗濯液。

油脂或有机物的污染 用丙酮或乙醇短暂的洗濯电极，韶光约数秒

钟。

一样平常性的污染

用 0.1moL/1NaOH 或 0.1mol/1HCL 洗濯电极约

数分钟。

当利用上述办法洗濯电极后，请用净水充分冲洗干净，并将电极浸

入 3MKCL 溶液中约十五分钟，然后重新做电极校正。

电极洗濯过程中，请勿摩擦电极感测玻璃头，或采机器式洗濯电极，

否则会产生静电滋扰，影响电极反应。

白金电极在洗濯时，可用细布沾水轻擦白金环。

※ 电极洗濯周期须依水样的污染程度而定，一样平常建议至少每星期洗濯校正

一次，或依电极操作解释与原厂建议洗濯之。