没有中文标签？买回的器械是真是假？

2014年以来，国务院、发改委、食药监、海关总署等部委曾多次发文，支持跨境电商行业的发展。
正因如此，湖南本土企业友阿云商、步步高云猴、森贝环球购等纷纭开拓跨境电商业务，成为行业的领军品牌。

以跨境电商友阿云商、森贝环球购为例，通过“线上平台+线下展示店”的办法，消费者在店现场体验理解各种产品，扫描产品二维码线上完成交易，消费者期待3-4天，海关监管保税仓直接发货到家，让消费者实实在在地体验产品。
能现场对产品利用进行理解，对海内的外语困难户来说是特大的福音，能享受国外优质产品还能享受体验式的购物做事。

那为什么部分跨境电商产品没有中文标签？对此，长沙电子商务协会干系卖力人表示，目前国家对跨境电商的哀求是：只要在跨境电商平台上有产品中文先容或随产品附带中文解释即可。
国家质检总局在一封政府信息公开信中明确表示：“通过邮寄快件入境的产品不一定有中文标签，且仅凭产品包装上是否有中文标签无法剖断产品是否属于假冒伪劣产品。
”

同时跨境电商产品，哀求知足“三单一证”即电商平台的原始订单、支付企业的支付单和保税仓或者物流企业的物流单，加上购物者的身份证明，形成“三单一证”，海关、国检等部门对订单进行匹配之后，通关放行。

不过，国外产品在进入跨境电商发卖前，都必须经海关和国检等部门的检疫考验，合格才能发卖，因此，友阿云商、步步高云猴、森贝环球购等正规跨境电商平台的产品一样平常均有品质保障。

长沙电子商务协会干系卖力人也表示，现有跨境电商的产品一样平常是保税仓或原产国通过邮寄直达消费者，同时接管海关、国检对所发卖货色的流转、监督和查验且全程监控。

蔡平 丁玲