黄田坝街道线上招聘会

嘉 善 商 务 物 业招 聘 启 事

1岗位：

保安 3400元+社保+炊事住宿+节假日福利

哀求：身高167cm以上，48岁以下，有保安事情履历优先考虑，倒班制。

2岗位：

礼仪形象岗 4000元+社保+炊事住宿+福利

哀求：身高175以上，40岁以下，有礼仪与保安事情履历，退伍优先，长白班。

3岗位：

保洁姨妈 2300元+节假日福利+月休5天+白班

哀求：55岁以下，身体康健，吃苦刻苦，有任务心。

事情地点：青羊广富路218号-工业总部基地G区；

联系人：陶老师15881180318刘师长西席15696601485。

和瑞智程人力资源公司招聘

招聘岗位：

门店导购 3人

一、任职哀求

1、20-45周岁，高中以上学历；

2、性情爽朗，亲和力强，具备良好的沟通、表达能力；

3、有门店发卖履历从优考虑。

二、岗位职责

1、按照公司哀求，对进店客人进行产品先容、卖点讲解、报价核算；

2、对店面及产品进行日常清洁、摆放；

3、店铺日常事情等。

三、干系福利

1、上班韶光为9：00到21：00，上2天休1天；

2、薪资：4000-8000元/月；

3、购买社保；

4、其他福利（年休假、生日福利、节日福利、年终奖、住宿等）。

口试地址：成都邑青羊区广富路218号青羊总部基地Ｇ区7栋2楼；

联系人：刘女士 87018633 18428334627；

邮箱：3300526711@qq.com。

中海物业招聘

招聘岗位：

写字楼安保职员数名

职员哀求

18-45岁，165cm及以上，初中及以上学历，无犯罪记录，退伍军人优先。

薪资报酬

人为4000-4900元/月，月休四天、管住（公司供应床上用品）、公司福利（国家法定节假日加班人为、端午礼品、中秋礼品、春节礼品、年终奖）。

事情地点：成都邑青羊区青羊工业园腾飞大道；

故意联系彭师长西席：19981238118。

成都邑青羊区省利家政做事部

成都邑青羊区省利家政自2003年创建以来，多次被浩瀚客户、商家、单位评为“环保卫士”、“美化专家”，现因发展须要，招聘以下岗位。

招聘岗位

保洁员

职员哀求：45岁以下，男女不限，身体康健，能遵守法律法规，服从公司安排和管理，会骑电瓶车；

事情韶光：非固定事情韶光；

事情地点：青羊区西货站路555号301栋附16号；

人为报酬：3000元/月。

联系电话：13086673961（陈经理）

成都米琪儿家政做事有限公司招聘

米琪儿家政有限公司成立多年，是一家规范诚信的品牌公司。
诚信、专业、优质、高效是我们的做事宗旨，多年来我们坚持售前严格把控就业职员的各项就业标准，售后我们坚持常回访常跟踪，对已上岗职员进行定期培训。
凭着诚挚和知心的做事赢得了广大用户的好评，连续被夸奖为诚信企业。
招聘工具：

保姆、月嫂、育婴师、催乳师、钟点工、护工、保洁等，年事在25--55之间已婚已育女性。

做事项目：

培训：月嫂，催乳，育儿嫂，家政做事，保洁，护工；

加盟：月嫂店，小儿拍浮馆，中医催乳，产后修复；

康复理疗保姆： 操持家务、照顾护士老人、照顾护士孕妇、产后新生儿、保育婴幼儿、照顾护士病人等家务家政做事事情。
（1）一样平常家务：制作家庭便餐、家居保洁、衣物洗涤、园艺等等，以知心的做事为主 ； （2）通知婴幼儿：对婴幼儿的照料、扼守； （3）照顾护士老年人：照料、陪护老年人； （4）照顾病人：在家庭或医院照料、通知病人； （5）照顾护士产妇与新生儿：照顾护士产妇与新生儿； （6）家庭教诲：紧张是对幼儿或小学生的风致和良好习气的培养、智力开拓和学业辅导。

招聘岗位：

育儿嫂： 1、婴儿喂养：帮忙母乳喂养；冲调奶粉；给婴儿添加辅食；做富有营养的儿童餐。
2、起居照顾：照顾孩子睡觉；洗濯婴幼儿的衣物、餐具和打扫居室卫生。
3、早期教诲：阅读图书并形象生动地给婴幼儿讲故事，唱童谣；用普通话与婴幼儿进行常常地、积极的措辞互换；根据儿童神经发育辅导选择玩具并与孩子游戏，进行潜能开拓演习。

4、行为培养：培养孩子良好的生活习气（大小便、卫生、用饭等）；磨炼孩子与外界互换；

5、婴儿康健：节制婴幼儿常见病的预防和治疗知识，供应康健建议。
6、其他：在孩子安全状态下可做一些大略家务

报酬:4500-6000元/月，招聘人数：10人

月嫂：

新生儿做事：

新生儿科学喂养和赞助喂奶、喂水，培养宝宝合理规律的饮食习气 ；新生儿沐浴、清洁，根据实际情形给婴儿做抚触、被动操；新生儿尿布、衣物、毛巾、奶瓶等用品用具消毒、洗濯及整理；新生儿测体温、不雅观察大小便是否正常、黄疽不雅观察、安抚婴儿哭闹、脐带消毒、预防接种；新生儿智力的启蒙教诲和潜能开拓 。

产妇做事：

卫生照顾护士：不雅观察产妇身体情形（紧张是乳房、恶露、大小便），洗濯、消毒产妇衣物，在产妇不能自理时帮助产妇擦洗身体，母婴室内卫生；乳房照顾护士：帮助产妇洗濯、热敷、通乳，减轻乳房胀痛，辅导产妇精确的哺乳姿势；产后规复：辅导产妇做好产后规复操；营养配餐：为产妇煲汤、做饭，合理安排产妇饮食，为产妇制作营养餐；生理辅导：调度产妇心情，多与产妇措辞沟通，互换育儿心得。

报酬：6500-15000元/月，招聘人数：10人

催乳师： 采取人身经络调理、中医推拿推拿等技能手段，为产妇产后少乳、无乳、乳房胀痛、乳汁淤积、乳腺管壅塞、急性乳腺炎等哺乳期乳腺症状妇女供应催乳保健做事与乳房美体。

报酬：6500-15000元/月，招聘人数：10人

小时工： 家庭保洁，单位保洁，做饭等。

报酬：1500-3000元/月，招聘人数：20人

以上岗位哀求持证上岗，上岗培训用度自理。

地址：青羊区武青北路净水路苑7栋104（成都西站旁）；

联系电话：王老师 17340038897。

成设航空招聘

机器工艺员

招聘人数：1人

岗位职责：

1、卖力机器类项目的工艺规程文件编写，工艺装备设计；

2、卖力机器产品调试，试验；

3、卖力机器产品故障判断、打消、定检；

4、卖力帮忙完成机器类产品项目的产品鉴定、验收事情。

任职资格：

1、闇练利用办公软件：office，excel，word等；

2、机器干系专业，大专及以上学历或 2年以上本行业事情履历；

3、熟习 CAD制图，并能识别设计图；

4、具有一定设计能力且能识别机器故障与有排故履历、或对国标、军标、航标有一定根本者优先考虑。

5、具有较强的沟通理解能力，能吃苦。

装置工

招聘人数：4人

职位哀求：

1、严格按照工艺规程进行装置并完成每月的装置任务；

2、对自己装置的产品进行初步自检；

3、设备掩护保养及记录填写；

4、项目完成后的清理事情。

职位哀求：

1、具有 2年及以上零部件装置干系机器事情履历；

2、具有较强的识图能力，能看懂装置图纸；

3、能精确利用工、量、夹具仪器等设备；

4、具有较闇练的焊、机、钳、装基本操作能力；

5、具有较强沟通折衷能力，能适应短期加班。

考验员

招聘人数：1人

岗位职责：

1、卖力外包加工件入库考验、生产过程的工序考验和产品终验收；

2、卖力产品全过程中的质量符合性检测；

3、卖力整理交付产品质量资料，以及监督交付程序和完全性；

4、参与产品及成品质量问题的缘故原由剖析，对任务落实、整改方法及处置结果（含归零）等事情验证归零；

5、卖力参与售后做事事情和售后做事质量把关。

任职资格：

1、机器干系专业，大专及以上学历，懂机器、液压干系知识；

2、一年以上机电液压质量考验履历，有非标质检履历优先；

3、会精确利用干系考验仪器、设备；

4、勤奋好学、有上进心，能适应加班和短期出差。

电子设计师

招聘人数：1人

岗位职责：

1、卖力电子类项目的技能调研，剖析论证；

2、卖力组织完成电子类项目设计图样、技能资料及有关报告的体例；

3、卖力组织与完成电子类产品项目开放后的产品鉴定、技能改进或者专利报告推进事情；

任职资格：

1、闇练利用基本的设计软件及具备 CAD开拓产品能力；

2、电子干系专业本科以上学历；

3、一年以上产品设计事情履历，有非标设计履历优先。

4、接管应届生，供应实践平台。

机器设计师

招聘人数：1-2人

岗位职责：

1、卖力组织与完成机器类项目技能调研，剖析论证；

2、卖力组织完成机器类项目设计图样、技能资料及有关报告的体例；

3、卖力组织与完成机器类产品项目开放后的产品鉴定、技能改进或者专利报告推进事情；

任职资格：

1、闇练利用基本的设计软件：二维、三维、solidworks等；

2、机器干系专业本科以上学历；

3、一年及以上事情履历，独立卖力项目；

4、有非标设计履历，或有液压系统履历者优先考虑。

业务员

招聘人数：2人

岗位职责：

1、卖力客户信息、档案管理，客户关系掩护、商务接待；

2、卖力客户所需产品、项目的催款、经济条约的办理；

3、卖力对协议、条约实行情形进行检讨与管理（含交付、发运）；

4、卖力市场动态情形网络；

5、卖力调查客户满意度，网络见地并帮忙处理；

6、卖力标书制作，投标管理。

职位哀求：

1、大专及以上学历，市场营销或管理类专业；

2、具有较强的沟通能力与做事意识，及一定管理能力；

3、熟习利用办公软件（WORD、EXCEL、PPT等)；

4、吃苦刻苦，勤奋上进，能适应短期出差，能饮酒；

5、有机器类发卖履历、工科根本者优先考虑。

以上岗位周末双休、购买五险一金、包吃、带薪休假、节日福利、员工旅游、生日福利。

详情请咨询：李女士 18981881546。

成都道森能源有限公司招聘

加油站工人：3名

哀求：

1、岗位：收银员2名；加油员1名。

2、年事：22-45岁，高中/中专文化。

3、事情韶光：上2休2（一天白班、一天夜班，安歇2天）。

4、人为报酬：3000-5000元/月，入职购买六险一金。

5、精良者可提升加油站站长或公司业务主管。

事情地点：青羊区黄田坝瑞联东路道森能源凯天加油站；

联系人：李师长西席 13778661193（微信同号）； 杨师长西席 15882485141。

豪之英大量招聘

1、客服专员/前台

女：18-35岁，身高1.6米以上，大专以上文化程度，形象气质佳，良好的做事意识，亲和力，二年以上同岗位事情履历。

事情韶光: 行政班，报酬2800-3800/月。

2、形象岗/消控/监控/巡逻/大堂

男：18-60岁，1.65米以上；女：40岁以下，1.58米以上，初中以上文化程度，身体康健，无不良嗜好，无劣迹，有同岗位履历者优先。

事情韶光：两班倒/三班倒/长白班，月休4-10天。
薪资报酬：3200-4500元/月，包住或包吃住 。

3、保洁员

女：55岁以下，男：60岁以下。
身体康健，无不良嗜好，无劣迹，有保洁履历者优先。

事情韶光：7:30-17:30（午休2小时），8小时/天，月休6-8天。
薪资报酬：2400-3000元/月。

4、水电维修工/配电运行工

男：18-50岁，1.65米以上，熟习强弱电，中技及以上学历，身体康健，无不良嗜好，无劣迹，持有高压进网证或高/低压操作证。

事情韶光：行政班/上一休二，薪资：3000元/月。

以上岗位一经任命，公司将供应丰硕的福利：购买社保+年休假+其他。

联系人：范师长西席 18183293083、85980300转806；

口试地址：成都邑高新区世纪城南路599号天府软件园D区5栋负一楼B01；

上班地址：天府软件园A、C1、D、E、G、新川科技园、兴隆湖、万家湾就近安排；

公交路线：地铁1号线天府五街站下，118/115/84/102/507到天府软件园公交站下。

四川牵手百姓商务咨询有限公司招聘

岗位：保洁员1000人

1、年事哀求：女，55岁以下；男，60岁以下；事情任务心强、干事踏实、负责卖力、身体康健、精神面貌良好，上班需派出所开具无犯罪证明；

2、福利报酬：2800元/月+一年过节费1200元（事情满一年），供应住宿；

3、上班韶光：每天事情6个多小时，月休4天；

4、事情内容：清扫飞机厂车间和厂区，公司供应飞机厂事情服；

5、事情地点：青羊区黄田坝132飞机厂（成飞集团）。

联系人：杨老师 18280476471、黄老师 13882111277、张老师 13540387811、何老师 13348967931、刘老师 13541382366。

四川省百草生物药业有限公司招聘

因公司业务发展须要面向社会诚聘干系岗位职员：

一、现场QA（双休）

岗位哀求：

1、卖力实行从物料进厂到成品发运全过程的质量监控；

2、卖力开工前确认和被授权对中间产品的审核与放行；

3、检说情况和设备举动步伐运行状态，检讨各工序卫生是否符合GMP哀求；

4、卖力中间产品、验证样品、试验样品的取样事情等。

岗位资质：

1、大专及以上学历，医学、化学、药学等干系专业；

2、具有一年及以上干系岗位良好事情履历；

3、能精确实行质量保障系统的干系事情，熟习GMP法规，能判断、办理药品生产过程中的质量问题；具有一定沟通、折衷能力，具有一定的培训、辅导能力。

二、生产操作工（单休）

1、男性，年事40岁以下；

2、高中及以上文化；

3、身体良好，动作麻利，手眼折衷良好；

4、踏实、肯干、吃苦、负责。

三、QC仪分专员（双休）

岗位哀求：

1、参与考验仪器操作掩护保养方面文件的订定、完善和履行；

2、闇练操作高效液相、原子接管光度计、红外、紫外分光计仪器及掩护与保养；

3、精确理解和实行质量标准,检测结果准确；

4、对考验原始记录进行复核,对记录准确性卖力；

5、按时规范的填写各种记录；

6、卖力所有设备仪器的掩护、清洁和保养。

岗位资质：

1、化学、剖析等干系的专业，大专及以上学历；

2、3--5年仪器剖析干系事情履历；

3、良好的折衷，沟通能力，负责细致，任务心强。

报酬：

1、薪酬（面议）；

2、福利报酬：长白班、免费午餐、社保、工龄人为、年终奖、免费体检、节假日福利等。

公司地址：成都邑大邑县晋原镇经济开拓区雪山大道178号；

联系人：谭女士 88201666 。

四川天合机器设备制造有限公司招聘

四川天合机器设备制造有限公司成立于2008年，是一家专业生产制造全自动洗车设备十年的企业，公司自成立以来一贯秉承着诚信经营、自主创新的经营理念，致力于全自动洗车机设备的研发并制造出了系列适宜中国国情的电脑自动化洗车设备，改变了中国传统的洗车办法，开辟了洗车行业的新时期。
公司紧张生产：往来来往式洗车机，隧道式洗车机，公交大巴洗车机，工程车辆洗车机，污水循环系统等设备。
现因业务的不断扩展特邀有志有秀士仕加入我公司团队共谋发展。

职员需求情形如下：

一、发卖经理（四川） 2名

岗位职责

1、卖力公司产品（全自动洗车机）在四川的发卖及推广；

2、根据市场营销操持，完成发卖部门指标；

3、开拓新市场，发展新客户，增加产品发卖范围；

4、卖力辖区市场信息的网络及竞争对手的剖析；

5、卖力辖区区域内发卖活动的策划和实行，完成发卖任务；

6、管理和掩护客户关系以及客户间的长期计策互助操持。

（紧张目标客户：加油站、公交集团、4s店等。
）

二、电工 5名

职位哀求：

1、能够独立完成装置电柜，线路支配，调试运行机器；

2、适应出差现场安装调试运行；

3、按照客户哀求现场调试及变动；

4、合营办理生产、研发过程技能问题；

报酬：3500-6000元/月，包吃住，周末单休，购买社保。

三、机器装置工 2名

职位哀求：

1、有2年以上自动化机器设备的装置履历；

2、熟习机器图纸，能看懂并理解机器装置图和零件图；

3、动手能力强，有良好的动作习气；

4、能吃苦刻苦，积极向上，适应出差，能够服从生产部的安排。

报酬：3000-6000元/月，包吃住，周末单休，购买社保。

四、售后职员 1名

职位哀求：

1、中专以上文化程度，机电一体化专业优先；

2、有2年以上自动化机器设备的售后事情履历；

3、能够看懂机器、电器图纸及能懂得电器事理知识；

4、动手能力强，有良好的运作习气，沟通能力强；

5、能吃苦刻苦、积极向上、能适应出差，能够服从上级领导的安排。

五、氩弧焊工 2名

职位哀求：

1、能操作二保焊，氩弧焊具备机器行业或大型行业构造事情履历，或药机焊接履历；

2、会看机器图，持有干系证件；

3、能吃苦刻苦，较强的团队协作精神。

六、钣金工2名

职位哀求：

1、有2年以上钣金下料折弯事情履历；

2、熟习机器制图，能看懂机器装置图和零件图；

3、动手能力强，有良好的动作习气；

4、能吃苦刻苦，积极向上，服从上级的安排。

联系人：温小刚 15528498824，陈远琼 13980726689。

四川舞东风超市连锁株式会社招聘

四川舞东风超市连锁株式会社，是一家以经营食品、居家日用百货的连锁企业。
现拥有直营门店1000余家，同事5000余名。
随着公司的不断发展壮大，我们诚挚地约请您的加入，共同打造一个中国最精良的社区连锁超市。

招聘以下岗位职员：

1、店长

招聘人数：30人；

哀求：初中以上学历，会骑车，吃苦刻苦，服从分配。
；

报酬：3300—6000元＋公司福利，节日事情另算。

2、店员

招聘人数：60人 ；

哀求：初中以上学历，会骑车，吃苦刻苦，服从分配；

报酬：2300—5000元＋公司福利，节日事情另算。

事情地址：五城区就近上班；

联系电话：13880055192（王老师）。

四川翔宇保安做事有限公司成都分公司招聘

招聘以下岗位：

成都交投露天道路、路面临时停车位收费员

事情韶光：早8点—晚8点，上3天休1天；

事情地点：锦江区、青羊区；

人为报酬：底薪2800元/月+奖金提成+医保+商业意外险，公司可供应住宿，生活自理。
（上岗前参加培训1天，试用期1个月，试用期月薪2400元，期满签订劳动条约）；

事情哀求：男，28周岁—57周岁；女，28周岁—50周岁，身体康健，能遵守法律法规，服从公司安排和管理。

报名地点：成都邑量力钢铁交易大厦B座；

联系电话：15928864792（陈师长西席）。

青羊区万达广场招聘

招聘工种：

1、电工

招聘条件

男性，年事40岁以下；文化程度：初中及以上，技能特长：有电工事情履历者，持有低压或高压电工证优先；

薪资报酬：3300-3700/月，3个月旁边年终奖，入职购买六险一金、包吃、带薪年假等福利。

2、商管员（保安）

招聘条件

男性，年事40岁以下；文化程度：初中及以上；事情哀求：卖力广场内安全保卫、秩序掩护事情；

薪资报酬：2800-3000/月，2个月旁边年终奖，入职购买六险一金、包吃、带薪年假等福利。

联系人：彭滟18582473247；

事情地址：青羊万达广场。

中移铁通有限公司成都青羊分公司招聘

企业简介：

中移铁通技能有限公司是中国移动通信有限公司，于2015年9月7日成立的独资有限任务公司，总部位于北京，注册资金10亿元。
中移铁通技能有限公司是中国移动通信集团公司控股的中国移动通信有限公司的全资子公司。

一、岗位名称：营销主任

招聘人数：3-5人；

岗位哀求：具有一定的管理能力、决策与实行能力、沟通能力；

薪资报酬：8000-30000元/月。

二、岗位名称：区域客户经理

招聘人数：3-5人；

岗位哀求：高中及以上学历、品行端正、具有进取精神；

薪资报酬：4000-12000元/月。

联系人：李成 15198294225；

地址：成都邑青羊区经一起102号。

成都众恒印务有限任务公司招聘

公司成立于2003年，十几年来一贯专注于塑料复合膜软包装的设计、生产、发卖。
紧张产品有高温蒸煮包装、水煮包装、多层铝箔包装、多层镀铝包装、纸塑包装、液体食品包装、日化用品包装、电子产品包装等。
公司通过ISO9001国际质量管理体系认证、QS认证以及四川省检验检疫局出口包装企业备案。
是“成都邑印协副会长单位”、“四川省川西软包装协会理事单位”、“中国凹印协会会员单位”。

公司福利：

（1）、免费供应事情餐+4人间空调住宿；

（2）、免费发放冬夏4套事情服；

（3）、节日礼金，国内外旅游，带薪年假；

（4）、签劳动条约并购买社保+商业保险；

（5）、一对一师徒勉励机制；

（6）、年终褒奖、项目褒奖、股权勉励等。

地 址：邛崃市临邛镇工业园区渔箭路9号；

报名电话：13541170050；18081909518（微信同号）。

四川众友劳务叮嘱消磨有限公司招聘

1、钳工（150人）

哀求：年事18-40岁，理工类、机器类干系专业，入职购买五险一金，节假日福利，有机会转为国有体例；转正后年薪8-12万，卖力飞机零部件的铆接。

2、库房保管员/配送工（120人）

哀求：年事18-45岁，高中及以上学历，入职购买五险一金，年底十三薪，节假日福利，转正后月薪3300-4500元，卖力物品吸收、保管、检讨或配送。

3、胶接装置工（12人）

哀求：哀求：年事18-40岁，闇练操作电脑办公软件，入职购买五险一金，节假日福利，转正后月薪4000-17000元，卖力填胶密封事情。

4、吹砂工/单构造铺叠工（10人）

哀求：年事18-40岁，高中及以上学历，入职购买五险一金，节假日福利，转正后月薪5000-12000元，外地职员可供应住宿（住宿有限，先到先得），卖力用机器对产品进行表面吹砂处理或卖力复合股料铺叠事情。

事情地点：黄田坝青羊工业园旁；

用工单位：黄田坝国有大型央企；

口试地址：成都邑青羊区黄田坝街道纬四路253号（成飞小学西门）；

公司官网：www.cdrsfw.com；

联系人：罗老师 87416068/19136327629（微信同号）。

四川链家招聘

链家简介

链家成立于2001年，是中国领先的房地产做事企业，业务覆盖二手房、新居和租房等房地发生意营业做事。
链家已进驻北京、广州、深圳、天津、成都、南京、大连等三十余座城市，门店数量超过8000家，经纪人超过11万名。

招聘岗位：

房产经纪人

一、岗位哀求：

20-40周岁，统招大专及以上学历，专业不限。

二、岗位事情内容：

1、卖力线上（贝壳网）渠道的客户信息掩护，为客户供应专业的房产咨询做事；

2、卖力线下为客户供应优质的看房体验；

3、匆匆成交易达成，帮忙双方条约签署、陪同办理签约手续。

三、薪资：

AO级别员工

统招本科及以上：无责底薪5500元/月；

统招大专：无责底薪4500元/月。
（注：不能提交三方协议的应届演习生试用期薪资减少1000元）；

（试用期均为无责底薪，试用期6个月，无责底薪长达一年）

注：提前转正奖金2500-3500元；未按规定韶光内转正，则底薪相应的减少。

注：古迹越高，提点越高，转正后保障薪资2000-6500+25%-82%不等。

岗位上风：一年的无责底薪+晋升透明快速+一对一师徒带教。

四、发展晋升：

1、管理层：经纪人-店经理-商圈经理-区董-业务总监-分公司总经理；

2、业务线：提成比例逐级增加；

3、其他职能板块：经纪人—职能部门。
职能岗位包括：人事、发卖内勤、行政、编辑、财务、培训等方向，（以是管理职员均从内部员工中选拔）

五、公司福利：

1、个人福利：五险一金、带薪年假、精英社国外旅游、内外部培训、节日礼物；

2、孝敬父母：孝顺金、节日送礼、“赢亲情活动”；

3、康健关怀：年度免费体检、关爱基金（家属也可以享受）；

4、团队活动：集体婚礼、单身联谊活动、文体活动、户外拓展。

应聘流程：

简历投递年夜公司主页：www.lianjia.com；

公司地址：成都邑双流区华阳5号线地铁南湖立交桥C出口。