当前位置:首页 > 燃气灶 > 文章正文

器械“太贵了”老外不说expensive地道表达很接地气

编辑:[db:作者] 时间:2024-08-25 04:43:59

咱们的小伙伴们在逛街的时候,有没有以为东西贵到无法下手呢?本日咱们就一起来学习一下,关于“贵”在英文中的一些日常表达吧!

实在说到贵呢,估计咱们大家最熟习的一个英文单词便是:

器械“太贵了”老外不说expensive地道表达很接地气

expensive -- adj. 贵的,昂贵的

假如想要表达“非常贵”呢,估计咱们大家会直接脱口而出“very expensive”!

其实在平时说话的时候呢,老外们常常会用到一些,比较口语点的说法来表达“贵”的含义,比如说:

costly -- adj. 昂贵的,代价高的

估计咱们大家在买东西嫌贵的时候,常常会说到这样的一句话:

The dress is extremely costly, I can't afford it.

这个裙子太贵了,我买不起。

类似于这种“贵”的口语表达呢,我们还可以用到这样的一个单词,叫作:

pricey -- adj. 高价的,过分昂贵的

估计咱们大部分的小伙伴们,都有过这样的一个经历,就在很想买一件东西的时候,由于价钱实在是太高了,而没舍得下手:

I want to buy that handbag, but it's a bit pricey.

我想买那个包包,可是价钱有点贵。

如果有点小贵的东西,我们都不舍得买,那假如碰到一些价格“非常贵”的东西,估计大家就更不舍得下手了!

这时候我们可以用到这样的一个单词,叫作:

exclusive -- adj. (形容商品)非常昂贵的

这个单词一样平常人们常常会把它理解为是 -- “一些非常昂贵的东西,只有有钱人才买得起的” 这样的一层意思!

那如果咱们看上了一件东西,但是它的价格呢,已经超出了咱们的消费能力,那该怎么办呢?

估计这时候,身边的朋友就会这样提醒你了:

Don't enter in, it's an exclusive shop.

别进去(这家店),这是一家有钱人才消费得起的商店。

须要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!

在咱们汉语中呢,人们还会常常用到一些“卖肾呀,或者是抢银行呀……” 这些比较夸年夜的说法,来调侃一些东西贵;

其实在英文中也有类似的表达,比如说这样的一个短语,叫作:

cost sb. an arm and a leg

字面意思:花掉某人的一条胳膊和一条腿;

实在常日指的是 -- “某个人花了大价钱,花了一大笔钱” 这样的意思!

(就跟咱们所说的“卖肾”的意思差不多了)

He bought his girlfriend a necklace, but it really cost him an arm and a leg.

他给女朋友买了一条项链,但真的花了一大笔钱。

在英文中,还有一个类似的表达,叫作:

break the bank (跟“抢银行”的意思还挺像)

这个词组一样平常表达的是:耗尽资源,倾家荡产,花掉所有的钱!

或者也可以理解为是:把自己存在银行里的钱花光了,花了一大笔钱!

估计有人在想要花你钱的时候,会常常这样跟你说:

Getting a new bag won't break the bank.

一个包包不会让你倾家荡产的。

点击此处,不雅观看此文章视频

须要英语系列课程学习的小伙伴们,可以戳下方专栏来学习了!

关注@英语每天talk,每天都有新收成;我们一起努力进步,加油!

本站所发布的文字与图片素材为非商业目的改编或整理,版权归原作者所有,如侵权或涉及违法,请联系我们删除,如需转载请保留原文地址:http://www.baanla.com/rqz/125837.html

XML地图 | 自定链接

Copyright 2005-20203 www.baidu.com 版权所有 | 琼ICP备2023011765号-4 | 统计代码

声明:本站所有内容均只可用于学习参考,信息与图片素材来源于互联网,如内容侵权与违规,请与本站联系,将在三个工作日内处理,联系邮箱:123456789@qq.com